Keisarin viesti

Keisarin viesti: Novelleja: Katkelmia: Tunnustuksia. Novellit on suomennettu teoksista Erzählungen, Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande, Beschreibung eines Kampfes ja Tagebücher 1910–1923. Toimittanut Kai Laitinen. Suomentanut Aarno Peromies.

1. painos: Otava, 1969. Seitsentähdet. Sidottu.
2. painos: Otava, 1989. Otavan klassikot. Nidottu.

Julkaistu myös nimellä Novelleja yhdessä kokoelman Erään koiran tutkimuksia kanssa. 1. painos: Otava, 1972. Delfiinikirjat. 2. painos 1975. 3. painos 1977. Nidottu.

Keisarin viesti on monessa suhteessa valaiseva ja yllätyksellinenkin teos: se avartaa ja tarkentaa sekä Kafkan henkilökuvaa että koko hänen tuotantoaan.

Kirja sisältää monenlaista materiaalia: Kafkan itsensä julkaisemia ja hänen jäämistöstään löydettyjä novelleja, proosakatkelmia, mietelmiä, näytelmän, pitkän kirjeen isälle - jota isä ei koskaan saanut lukea. Mukana ovat niin Kafkan ensimmäiset novellikokoelmat kuin myöhäiskauden kipeät henkilökohtaiset tilinteotkin.