Rajattu ympäristö pystyttiin sulkemaan kuplaan, stasikseen, missä aika pysähtyy ulkopuoliseen reaaliaikaan nähden. Kuplat tuhoutuivat määrätyn ajan kuluttua eli näin pystyttiin siirtymään ajassa määrättömän pitkälle eteenpäin. Matkustusta tehtiin niin lyhyillä tuntien tai päivän mittaisilla hyppäyksillä kuin pidemmillä sadan ja tuhansien vuosien hypyillä.
Aikaloukku on jatkoa Rauhansodalle ja ei toimi ollenkaan itsenäisenä teoksena, vaikka aikakausi on miljoonien vuosien päässä edellisen kirjan tapahtumista. Kuplien synty ja mekanismi on selitetty Rauhansodassa eikä Aikaloukussa asioita selitetä enää millään lailla. Pääasiassa tarinassa selvitetään ikivanhaa murhaa. Valtataistelua käydään siirtokunnassa, missä on vain 300 ihmistä enää jäljellä.
Lukeminen hieman takkusi – ehkä en ollut tarpeeksi kiinnostunut juonesta tai muuten vaan keskittymiseni ei ollut tällä kertaa 100 prosenttista.
