George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
George Raymond Richard Martin (alias GRRM, s. 1948) on palkittu yhdysvaltalainen kirjailija. Hänen eeppisen fantasiasarjansa Tulen ja jään laulu kirjoja on myyty yli 90 miljoonaa kappaletta ja niitä on käännetty 47 kielelle. Martin sai World Fantasy -palkinnon elämäntyöstään vuonna 2012.
Martin syntyi Bayonnessa New Jerseyssa. Martin oli ahkera sf-fani ja kirjoitti etenkin sarjakuvista lehtien kirjepalstoille ja fanzineihin. Hän alkoi kirjoittaa omia tarinoita jo nuorena ja ansaitsi rahaa kauppaamalla kauhutarinoittensa lukuhetkiä naapuruston lapsille. Martin opiskeli toimittajaksi valmistuen tiedotusoppi pääaineenaan vuonna 1970 Northwestern Universitysta.
Lue lisää ...
Vakavamman kirjoittajauransa Martin alkoi sarjakuvien parissa, ensimmäisen sarjakuvakäsikirjoituksensa hän myi 21-vuotiaana. Ensimmäisen tieteisnovellinsa Martin myi vuonna 1971. Martin oli 1970-luvulla tuottelias novellisti. Hugo- ja Nebula-palkinnot hän voitti useaan kertaan. Kirjailijanuransa ohessa Martin työskenteli muun muassa opettajana ja shakkiturnausten toimitsijana. Vuonna 1979 George R. R. Martinista tuli kokopäiväinen kirjoittaja. Hän julkaisi neljä romaania, jotka saivat arvosteluissa hyvän vastaanoton mutta eivät olleet varsinaisia myyntimenestyksiä. 1980-luvulla Martin keskittyi pääasiassa käsikirjoittamiseen ja tuottamiseen televisiolle sekä novellivalikoimien toimittamiseen.
Martin palasi romaanien pariin vuonna 1991, kun hän alkoi luonnostella omaa tarinaa kyllästyneenä rajoituksiin, jotka olivat televisiokirjoittamisessa välttämättömiä. Hän halusi maalata niin laajalle kankaalle kuin halusi, vaikkei vielä aavistanut miten valtava sarjasta lopulta tulisi. Martin halusi sarjassaan yhdistää keskiajan realistisen kuvauksen ja fantasian kiehtovuuden. Hän halusi luoda lukijaa kiinnostavia henkilöitä, joiden kohtalosta ei voi olla varma.
Vuonna 1996 alkoi Martinin Tulen ja jään laulu -sarjan julkaisu. Kolme ensimmäistä osaa voittivat Locus-lehden äänestykset vuoden parhaasta fantasiaromaanista. Tulen ja jään laulusta on tulossa seitsenosainen sarja. Suomalainen kustantaja on jakanut kolmannen ja viidennen osan käännöksessä kahtia, sillä nämä kirjat ovat todella pitkiä.
Tulen ja jään laulu on saanut vaikutteita etenkin myöhäiskeskiajan Englannista, satavuotisesta sodasta ja ruusujen sodasta. Keskiaika on Martinin suosikkiajankohtia historiassa. ”Pidän satavuotisen sodan prameudesta: heraldiikasta, kilvistä, väreistä, hienostuneisuudesta. Ei niin, että olisin halunnut elää tuona aikana, silloin kun ei todennäköisesti elänyt kovin pitkään. Mutta draamallisesti se on hieno aika josta kirjoittaa, koska vastakohtaisuus jokapäiväisessä elämässä oli niin jyrkkä. – Äärimmäisyyksiä väriloistossa ja värittömyydessä, rikkaudessa ja köyhyydessä. Se sopii hyvin kirjallisuuteen dramatisoitavaksi”, Martin tunnusti Tähtivaeltaja-lehden haastattelussa. Muun muassa Walter Scottin romaani Ivanhoe toimi innoittajana.
Martin ei ole turhan tarkka siitä, pidetäänkö häntä scifi-, fantasia- vai kauhukirjailijana. Lapsena hän luki supersankarisarjakuvia, tieteiskertomuksia ja kauhufantasioita – tarinoita, joita hänen isänsä kutsui ”oudoiksi jutuiksi” – ja ne näkyvät edelleen vaikutteina hänen tuotannossaan. Suosikkikirjailijakseen Martin on nimennyt Jack Vancen.
Martin asuu Santa Fessä Uudessa Meksikossa vaimonsa Parris McBriden kanssa. Hän keräilee kirjoja ja sarjakuvalehtiä sekä keskiaikateemaisia miniatyyrejä.
Martin oli Helsingin vuoden 2009 Finnconin kunniavieras. Hän vieraili myös Helsingin Worldconissa 2017. Tulen ja jään laulu -sarjaan perustuva suosittu televisiosarja Game of Thrones esitettiin 2011–2019. Time-lehti nimesi Martinin vuoden 2011 maailman vaikutusvaltaisimpien henkilöiden listalleen.
Tulen ja jään laulu
1. Valtaistuinpeli (1996)
2. Kuninkaiden koitos (1998)
3. Miekkamyrsky (2000)
4. Korppien kestit (2005)
5. Lohikäärmetanssi (2011)
6. The Winds of Winter, ei vielä ilmestynyt
7. A Dream of Spring, ei vielä ilmestynyt, viimeinen osa
Lähteitä
Kirjallisuutta
Ulkomaisia fantasiakirjailijoita 2. BTJ, 2009.
Sarjan kirjojen julkaisu kuvitettuina kovakantisina 20-vuotisjuhlalaitoksina jatkuu. Marraskuun alussa on luvassa A Storm of Swords. Kuvittajana toimii tällä kertaa Gary Gianni.
This special edition of A Storm of Swords features twenty-five original color illustrations by Gary Gianni, the acclaimed illustrator of George R. R. Martin’s A Knight of the Seven Kingdoms. This beautifully packaged book continues the series of anniversary releases of the iconic A Song of Ice and Fire novels that began with A Game of Thrones: The Illustrated Edition.Sanoin ketjussa aiemmin, että Fire & Bloodista toukokuun alussa julkaistavan amerikkalaiskustantajan trade paperback -version kansikuva on sama kuin kovakantisen. Lopullinen kansikuva on kuitenkin vähän erilainen:

Oikeaan reunaan laitettu mainos bestseller-listan kärkitilasta mielestäni heikentää kantta.
Edellisen viestini tapaan voin todeta, että Valtaistuinpelin pehmeäkantinen suomennos on vieläkin loppuunmyyty.
FreyjaNyt on taas huhut The Winds of Winterin ilmestymisajasta liikkeellä. @BryndenBFish vihjailee Twitterissä kuulleensa sisäpiiritietona, että kirjalle olisi pohdinnan alla pari sopivaa julkaisupäivää. Brittien keltaisen lehdistön Daily Express ehti jo julkaista spekulaatiosta jutunkin. En ole jaksanut penkoa, josko spekulaatiota käydään jossain muuallakin.Olisi kyllä piristys tässä niin synkässä uutisoinnissa viime aikoina.
For those of you who may be concerned for me personally… yes, I am aware that I am very much in the most vulnerable population, given my age and physical condition. But I feel fine at the moment, and we are taking all sensible precautions. I am off by myself in a remote isolated location, attended by one of my staff, and I’m not going in to town or seeing anyone. Truth be told, I am spending more time in Westeros than in the real world, writing every day. Things are pretty grim in the Seven Kingdoms… but maybe not as grim as they may become here.
JussiSarjan kirjojen julkaisu kuvitettuina kovakantisina 20-vuotisjuhlalaitoksina jatkuu. Marraskuun alussa on luvassa A Storm of Swords. Kuvittajana toimii tällä kertaa Gary Gianni.Kirjan kansi on paljastettu:
Giannin kuvituksesta on saatavilla näyte, joka esittää uskoakseni kohtausta ensimmäisestä Daenerys-luvusta.
Uskon, että lykkäys johtuu koronapandemiasta. Jos kaupat ovat Yhdysvalloissa kiinni tai ihmiset eivät käy niissä, niin julkaisu ei ehkä ole järkevää. F&B on ollut saatavilla kovakantisena ja sähkökirjana marraskuusta 2018 lähtien, ja tällä "trade paperbackillä" tavoitellaan uutta lukijakuntaa.
Sellaistakin voi pohtia, että The Winds of Winterin ilmestymisajaksi on varmistunut elo-syyskuu, ja siksi F&B:n suurikokoinen pehmeäkantinen laitos on päätetty julkaista Amerikassa markkinointimielessä vasta elokuun alussa. Mutta uskon koronan olevan viivästymisen taustalla. Eikä TWoW tarvitse minkäänlaista promoamista, kunhan se joskus ilmestyy.
Fire and Bloodin brittipokkarin (kustantajana HarperVoyager) julkaisupäiväksi on yhä merkitty 30. huhtikuuta. Saa nähdä, tuleeko tähänkin lykkäys.
Martinin tämänpäiväinen bloggaus käsittelee pandemian vaikutuksia. Hän mainitsee esimerkiksi Uuden-Seelannin Worldconin muuttumisen virtuaaliseksi. Lainaus:
If there is a silver lining in these clouds, this will give me more time to finish WINDS OF WINTER. I continue to write every day, up here in my mountain fastness.
I am still up in the mountains, doing the social distancing rag, and writing WINDS OF WINTER. I have good days and bad days, but I am making progress.
The only thing I am writing myself is THE WINDS OF WINTER, as I have said many times… but with my producer’s hat on, I am still involved in a number of exciting new shows for HBO, and a few film projects as well.
There’s more, of course. There’s always more. But this post has grown long enough, and Westeros is calling.Huomioni kiinnittyi siihen, mitä GRRM sanoi seuraavasta Wild Cards -kirjasta Three Kings:
was edited by Melinda M. Snodgrass (yours truly assisting)Olin luullut, että Martin on varsinainen editori, ja että Snodgrass avustaa häntä antologioiden toimittamisessa. Mutta tilanne onkin päinvastoin.
JussiTässäkö se Snodgrassin aika meneekin?!! Ja minä kun olen odottanut sitä Imperials sagan neljättä osaa Snodgrassilta itseltään... *huokaus*
Huomioni kiinnittyi siihen, mitä GRRM sanoi seuraavasta Wild Cards -kirjasta Three Kings:was edited by Melinda M. Snodgrass (yours truly assisting)Olin luullut, että Martin on varsinainen editori, ja että Snodgrass avustaa häntä antologioiden toimittamisessa. Mutta tilanne onkin päinvastoin.
Martinilta tuli tänään päivitys The Winds of Winteristä. Vaikka miehellä on hyvä draivi menossa kirjoittamisessa, ei vaikuta siltä, että Winds olisi valmistumassa lähiaikoina. Lainaus:
If nothing else, the enforced isolation has helped me write. I am spending long hours every day on THE WINDS OF WINTER, and making steady progress. I finished a new chapter yesterday, another one three days ago, another one the previous week. But no, this does not mean that the book will be finished tomorrow or published next week. It’s going to be a huge book, and I still have a long way to go. Please do not give any credence to any of the click-bait websites that like to parse every word of my posts as if they were papal encyclicals to divine hidden meanings.Viesti päättyy sanoihin:
I was heartbroken when CoNZealand was forced to go virtual due to the pandemic and I had to cancel my plans (exciting plans) for a long trip down to Wellington with Parris and my minions… but there is definitely a silver lining in that cloud. The last thing I need right now is a long interruption that might cost me all the momentum I have built up. I can always visit Wellington next year, when I hope that both Covid-19 and THE WINDS OF WINTER will be done.
I still plan to host the Hugo Awards and fulfill all the rest of my toastmasterly duties for worldcon, and have started pre-recording some bits for the ceremony (a wise precaution, since I am hopeless with Zoom and Skype and like things), but that is a lot less time-consuming and distracting than flying to the other end of the world. In between tapings, I return to Westeros. Of late I have been visiting with Cersei, Asha, Tyrion, Ser Barristan, and Areo Hotah. I will be dropping back into Braavos next week. I have bad days, which get me down, and good days, which lift me up, but all in all I am pleased with the way things are doing.
I do wish they would go faster, of course. Way way back in 1999, when I was deep in the writing of A STORM OF SWORDS, I was averaging about 150 pages of manuscript a month. I fear I shall never recapture that pace again. Looking back, I am not sure how I did it then.
Now you will have to excuse me. Arya is calling. I think she means to kill someone.Martin mainitsi aikovansa ensi viikolla kirjoittaa Braavosista. Mutta hän lopetti blogimerkinnän laatimisen palatakseen Aryan pariin. Tarkoittaako tämä sitä, että Arya on jättänyt Braavosin? Kuka näkökulmahahmo on siirtynyt kaupunkiin? Barristanin nimen mainitseminen osoittaa, ettei ritari kuole Meereenin taistelussa kirjan alussa.
Kerrotaan vielä se, että The Folio Society julkaisee kuvitetun luksuslaitoksen A Clash of Kingsistä.
Viime marraskuussa loppuunmyydyksi muuttuneesta Valtaistuinpelin nidotusta laitoksesta ei ole vieläkään otettu uutta painosta. Huomasin, että nyt myös Lohikäärmetanssi 1 on verkkokirjakaupoissa loppuunmyyty.
Viime vuonna Tulen ja jään laulun kolme ensimmäistä osaa ilmestyivät suomenkielisinä e-kirjoina. Mutta Kirjavan sähkökirjajulkaisut päättyivät siihen, ainakin väliaikaisesti.
This writing stuff is hard. Even so, it has been going well of late. Three more chapters completed this past week. And good progress on several more.Martinin amerikkalaiskustantaja on julkaissut The World of Ice and Firesta lyhyen mainosvideon, jossa Elio M. García ja Linda Antonsson puhuvat Westerosin pohjoisosasta:
Still a long long way to go, though. Do not get too excited.
https://www.youtube.com/watch?v=wUuNkHLEo-8
Videoita on tulossa lisää, ja niissä esitellään mantereen eri osia. TWoIaF ilmestyi syksyllä 2014, joten on vähän erikoista, että näin myöhään laaditaan uusia markkinointivideoita. Normaalisti tällaisia paljastetaan juuri ennen kirjan julkaisua.
Selailin äskettäin kirjakaupassa Valtaistuinpelin kovakantista, Petri Hiltusen kuvittamaa laitosta. Huomasin, että kyseessä oli jo neljäs painos. Eli kovakantinenkin Valtaistuinpeli on käynyt hyvin Suomessa kaupaksi.
Minäkin aion ostaa Fire and Bloodin pokkarina, mutta vasta sitten, kun amerikkalaispokkari on ilmestynyt. Syynä on se, että omistan A Song of Ice and Firen varsinaiset osat jenkkipokkareina, ja haluan F&B:n vastaavassa formaatissa. Näyttää paremmalta kirjahyllyssä, kun ulkoasu ja pokkareiden koko on yhtenevä... Minulla on F&B ennestään hyllyssä kovakantisena, kuten ASoIaF:n varsinaisetkin kirjat. Olen niin iso Martinin fani, että haluan omistaa Westeros-romaanit alkukielisinä sekä pokkareina että sidottuina.
Siitä ei ole vielä tietoa, milloin amerikkalaiskustantamo julkaisee Fire and Bloodin pokkarina. Huonolla tuurilla se tapahtuu vasta 2022, kun HBO:n House of the Dragon käynnistyy, ja pokkarissa käytetään telkkasarjakantta. Toivon, että "normaalilla" kansikuvalla varustettu pokkari ilmestyy aiemmin, vaikka ensi vuonna.
Olen lukenut Fire and Bloodin vasta kerran. Seuraavaa lukukertaa en kuitenkaan aio ottaa pokkarina, vaan Kirjavan suomennoksena.
En ole vielä lukenut Fire and Bloodia ja pokkarijulkaisua olen odotellut tästä, koska olen hankkinut A Song of Ice and Firen myös pokkareina.
Varsinaista kiirettä tämän lukemiseen minulla ei vielä ole. Viime vuonna sain vihdoin luettua A Dance with Dragonsin muiden sarjan osien uudelleenluvun yhteydessä ja voi olla, että odottelen jonkinlaisia uutisia Winds of Winterin valmistumisesta ennen kuin luen Fire and Bloodin sekä Knight of the Seven Kingdomsin. Pääsee sitten niiden avulla sopivaan olotilaan odottaa varsinaista odotuksen kohdetta.
En muistanut mainita edellisessä viestissäni, että samanaikaisesti brittipokkarin kanssa amerikkalaiskustantaja julkaisi Fire & Bloodin isokokoisena nidottuna laitoksena (trade paperback). Siinä on mukana kovakantisen version mustavalkokuvitus, ja taiteilija Doug Wheatley itse asiassa laati viisi täysin uutta kuvaa trade paperbackiin. Adlibriksesta tämä pehmeäkantinen kirja lähtee noin kympillä.
Yksi uusista kuvista on paljastettu näytteenä. Se esittää kirjan ehkä järkyttävintä kohtausta.
Vuoden 2021 virallinen Tulen ja jään laulu -seinäkalenteri tuli myyntiin heinäkuun lopulla. Kuvittaja on tällä kertaa Sam Hogg. Julkaisun aikoihin kalenterin taiteesta annettiin uusi näyte, joka kuvaa kohtausta Lohikäärmetanssista.
EDIT: Martinin brittikustantaja julkisti kaksi päivää sitten lyhyen videon, jolla mainostetaan Fire and Bloodin pokkaria:
https://www.youtube.com/watch?v=tXLkfxzcxNg
I am back in my fortress of solitude again, my isolated mountain cabin. I’d returned to Santa Fe for a short visit, to spend some time with Parris, deal with some local business that had piled up during my months away, and of course fulfill my duties to CoNZealand, the virtual worldcon. But all that is behind me now, and I am back on the mountain again… which means I am back in Westeros again, once more moving ahead with WINDS OF WINTER.
Before Covid, I would usually get out once a week or so to eat at a restaurant or go to the movies. That all ended in March. Since then, weeks and months go by when I never leave the cabin, or see another human being except whoever is on duty that week. I lose track of what day it is, what week it is, what month it is. The time seems to by very fast. It is now August, and I don’t know what happened to July.
But it is good for the writing.
For the nonce, it is what it is. My life is at home, on hold, and I am spending the days in Westeros with my pals Mel and Sam and Vic and Ty. And that girl with no name, over there in Braavos.Ilmeisesti GRRM kirjoittaa parhaillaan Melisandresta, Samwellista, Victarionista sekä Tyrionista. Ja Aryasta, joka näköjään on vieläkin Braavosissa. Lohikäärmetanssissa oli yksi Melisandren näkökulmasta kirjoitettu luku, ja papitar taitaa jatkaa näkökulmahahmona (mikä on ymmärrettävää Jonin kohtalon takia). Ja ovatko Victarion ja Tyrion palanneet Westerosiin itäiseltä mantereelta, koska Martin erikseen mainitsee Braavosin Westerosin jälkeen?
Dwelling where I am now, deep in the heart of Westeros, I find myself surrounded by my characters, the children of my mind and heart and soul. They are real to me, as I write them, and I struggle to make them real to my readers as well. All of them are flawed, from the best to the worst. They do heroic things, they do selfish things. Some are strong and some are weak, some smart and some stupid. The smartest may do stupid things. The bravest may have moments when their courage fails. Great harms may be done from the noblest motives, great good from motives vile and venal. Life is like that, and art should reflect that, if it is to remain true. Ours is a world of contradiction and unintended consequences.
JussiVideoita on tulossa lisää, ja niissä esitellään mantereen eri osia.Toinen video julkistettiin kymmenisen päivää sitten. Sen aiheena on Kuninkaansatama.
https://www.youtube.com/watch?v=hkHCAKzi4Ow
GEORGE R. R. MARTIN: The biggest thing was Dan and David called me up and had the idea of eliminating Rickon, the youngest of the Stark children, because he didn’t do much in the first book. I said I had important plans for him, so they kept him.Rickon on viimeksi nähty Kuninkaiden koitoksessa. Mutta pojalla oli poissaolevanakin tärkeä osa Lohikäärmetanssissa, sillä lordi Manderly lupasi tunnustaa Stannisin kuninkaakseen, jos Davos onnistuu noutamaan Rickonin. The Winds of Winterissä sitten tullaan näkemään pelastusyritys. Martinin kirjasarjassa juonta on aika mahdotonta yrittää arvata etukäteen, joten Rickonin tuleva rooli tarinassa pysyy arvoituksena.
Marraskuussa muuten tulee vuosi täyteen siitä, kun Valtaistuinpelin suomennoksen nidottu laitos muuttui loppuunmyydyksi. Onkohan Kirjavalla suunnitelmissa ottaa siitä vielä uusi painos? Tulen ja jään laulun käännöksistä myös Lohikäärmetanssi 1 on tällä hetkellä loppuunmyyty.
The World of Ice & Firen uusista mainosvideoista kolmas, Rautasaaria käsittelevä, on paljastettu:
https://www.youtube.com/watch?v=JHBrfyJ9Gw8
Alkusanat olivat kiinnostavaa luettavaa. Huomioni kiinnittyi kohtaan, jossa Gaiman totesi Martinin maailman eroavan oikeasta historiasta siinä, ettemme tiedä, miten tarina päättyy. Emmekä edes silloin, jos olemme nähneet tv-sarjan. Itse en ole seurannut Game of Thronesia neloskauden jälkeen, mutta oletin GRRM:n kertoneen sarjan tekijöille loppuratkaisun, joka on sitten laitettu GoT:n viimeiselle kaudelle. Mutta joo, tämä ketju ei ole oikea paikka tv-sarjakeskustelulle.
ASoS:n on kuvittanut Gary Gianni. Martinin blogista näkee kolme uutta näytettä kuvituksesta.
Kyseinen kuvitettu laitos on suunnattu kaikelle kansalle. Mutta pienkustantamo Folio Society on jo ehtinyt julkaista oman erikoisversionsa A Storm of Swordsista. Tämä kahtia jaettu luksuslaitos on tarkoitettu todellisille keräilijöille. Westeros-sivuston artikkelista löytyy mainosvideo ja kaksi näytettä Jonathan Burtonin kuvituksesta.
Martin poistui tällä viikolla pariksi päiväksi vuoristomökistään, joka toimii kirjoituspakopaikkana ja tänä vuonna myös koronaeristyksenä. Syynä oli ennakkoäänestäminen USA:n presidentinvaaleissa.
Sometimes I do get the feeling that most of you reading my posts here care more about what is happening in Westeros than what is happening in the United States.Minusta on mukavaa, että Martin on antanut tänä vuonna jo muutaman tällaisen päivityksen, vaikkei Winds ole vieläkään valmis. Alleviivaamani lause oli kiva lukea: "No, sorry, still not done, but I do inch closer." Viime aikoina mies on kirjoittanut uusia lukuja Lannistereista, erityisesti Tyrionista ja Cerseistä. Tästä voinee päätellä, ettei kumpikaan kuole kirjan alkupuolella. Kuten ei myöskään Jaime, ellei sitten uusia suvun edustajia ole nostettu näkökulmahahmoiksi. GRRM on myös saanut valmiiksi Dorneen sijoittuvan uuden luvun ja pari kolme Vanhassakaupungissa tapahtuvaa (jotka varmaankin kertovat Samwellistä). Kesä-heinäkuun jälkeen kirjoittaminen sujui hitaammin, mutta viime aikoina Martinin kirjoitustahti on taas kiihtynyt.
So let me assure you that, when not sweating out election returns or brooding over other real world problems, I have continued to work on THE WINDS OF WINTER.
No, sorry, still not done, but I do inch closer. It is a big big book. I try not to dwell on that too much. I write a chapter at a time, a page at a time, a sentence at a time, a word at a time. It is the only way. And sometimes I rewrite.
Of late I have been spending a lot of time with the Lannisters. Cersei and Tyrion in particular. I’ve also paid a visit to Dorne, and dropped in to Oldtown a time or three. In addition to turning out new chapters, I’ve been revising some old ones (some very old)… including, yes, some stuff I read at cons ages ago, or even posted online as samples. I tweak stuff constantly, and sometimes go beyond tweaking, moving things around, combining chapters, breaking chapters in two, reordering stuff.
None of this is even remotely new. It is how the first five books were written.
I was really on a roll back in June and July. Progress has continued since then, but more slowly… I suffered a gut punch in early August that really had me down for a time, and another, for different reasons, in early September. But I slogged on, and of late I am picking up steam again.
Martin puhuu bloggauksessa joidenkin todella vanhojen lukujen muokkaamisesta. Tällainen voi olla vaikka Mercy-luku, joka julkaistiin kirjailijan kotisivuilla näytteenä vuonna 2014. Luvun oli alun perin tarkoitus aloittaa Aryan tarina alkuperäisessä sarjan neljännessä osassa, jonka piti käynnistyä viisi vuotta Miekkamyrskyn jälkeen. Martin on saattanut kirjoittaa kyseisen luvun ensimmäisen version jo vuonna 2000, eli kaksikymmentä vuotta sitten.
Martin bloggasi aiemmin viikolla juuri ilmestyneestä A Storm of Swordsin kuvitetusta juhlalaitoksesta.
Nyt on selvinnyt, että Tulen ja jään laulun virallisen vuoden 2022 seinäkalenterin on kuvittanut Arantza Sestayo. Kalenteri julkaistaan ensi heinäkuussa. Esittelyteksti:
Acclaimed artist Arantza Sestayo gives us her vision of George R. R. Martin’s epic series, the inspiration for HBO’s Game of Thrones, in a calendar featuring twelve never-before-seen views of Westeros and beyond, plus a bonus fold-out poster.
With her lush, post-Raphaelite style, Arantza Sestayo takes us into Westeros, beyond the Wall in the frozen North, across the narrow sea, and deep into history – to places where shadows and light abound. Nobles and commoners, the living and the undead, tableaus both intimate and grand, here are all the complexities of Martin’s masterwork given luminous new life.
Omistan kaikki A Song of Ice and Firen varsinaiset osat normaalikokoisina amerikkalaispokkareina, ja täytyy hankkia ensi vuonna joukkoon mukaan Fire & Blood. Kirja löytyy minulta ennestään kovakantisena, mutta haluan silti pokkariversion. Merkittävänä asiana jenkkipokkarista puuttuu Doug Wheatleyn mustavalkokuvitus. Trade paperback -laitoksessa se on mukana, samoin brittipokkarissa.
Pohdin ketjussa aiemmin, ilmestyykö amerikkalaispokkari vasta sitten, kun House of the Dragon käynnistyy vuonna 2022. Mutta nyt selvisi, että pokkarijulkaisu tapahtuu jo aiemmin. Edelweiss-katalogin mukaan jenkkipokkarissa on täsmälleen sama kansikuva kuin kovakantisessa versiossa. Kun HBO:n sovitus starttaa, saamme varmasti pokkarin tv-sarjakannella.
Amerikkalaispokkarin ilmestymisajankohdasta voisi ruveta keksimään salaliittoteorioita The Winds of Winterin julkaisuaikaan liittyen... Tässä yksi: F&B-pokkari toimii markkinointina Windsille, joka ilmestyy noin kuukautta myöhemmin, heinäkuun alkupuolella. Silloin on kulunut tasan 10 vuotta A Dance with Dragonsin julkaisusta. Mutta koska Windsin kirjoittaminen on yhä kesken, on teorioiden kehittäminen turhaa.
Joulukuu alkoi, eikä Fire & Bloodin suomennoksen julkaisuajasta ole tietoa. Se on kai varmaa, ettei kirja ehdi ilmestyä tämän vuoden aikana.
