Maanpakolaisten planeetta

Name: Maanpakolaisten planeetta
Rating: 6.89 (44 reviews)
Author: Ursula K. Le Guin

Alkuteos ilmestynyt 1966. Suomentanut Jyrki Iivonen. Kannen kuva: Istockphoto.com. Kansi: Samppa Ranta. Sidottu, kansipaperi.

MAANPAKOLAISTEN PLANEETTA

Jo kuusisataa vuotta mahtavat tevarilaiset ja halveksitut kaukana syntyneet ovat olleet vihollisia. Molempien geneettinen tausta on hainilainen, eikä kukaan oikein enää muista syytä vihanpitoon. Silti kansojen välillä vallitsee fanaattinen vihamielisyys. Kaukana syntyneitä syytetään noituudesta – tummat silmät ja iho sekä kyky telepatiaan tekevät heistä outoja muukalaisia.

Valmistautuessaan viisitoista vuotta kestävään talveen vanhat viholliset kohtaavat yhteisen uhkan. Pohjoisen vaeltavat heimot lakaisevat armeijoillaan rannikkoa ja saartavat talvikaupunkeja yksi toisensa jälkeen. Liittolaisuus on ainoa mahdollisuus selviytyä. Veren ja lumen sekoittuessa toisiinsa eeppisessä taistelussa kahden kansan tulevaisuus saa uuden suunnan.

Adlibris: Katso Adlibriksestä

Julkaistu: 9.3.2011 (Avain)
Englanniksi: Planet of Exile (1966) →
Suomentanut: Jyrki Iivonen

Lukijoiden keskustelut

Mitä ajatuksia tämä kirja herätti? Aloita ensimmäinen keskustelu.

Voit osallistua ilman käyttäjätiliä.

Aloita keskustelu

Risingshadow-arvostelu

Maanpakolaisten planeetta

Ursula K. Le Guin: Maanpakolaisten planeettaAvain 2011 - Risingin tietokannassaSuomentaja Jyrki Iivonen on viime vuosina ilahduttanut Le Guin -faneja saattamalla loputkin hainilaisen maailmankaikkeuden kirjat saataville suomeksi. Rocannonin maailma (Avain 2010), Maanpakolaisten planeetta (2011) ja Harhakaupunki (2012) ovat kaikki lyhyitä, Le Guinin jo 60-luvulla kirjoittamia romaaneja, jotka edelsivät kuuluisammaksi nousseita Hain-kirjoja, kuten Pimeyden vasen käsi (alkup. 1969, suom. 1976). Hainin saaga näyttäisi nyt olevan suomennettu melkein kokonaan; enää neljästä novellista koostuva Four Ways to Forgiveness puuttuu. Hainilainen maailmankaikkeus on todellisuus, johon myös meidän maailmamme Terra kuuluu. Kaikkien Hainin maailmojen ihmisten geneettinen tausta on samanlainen – siitäkin huolimatta, että välissä on käsittämättömien etäisyyksien avaruus. Maanpakolaisten planeetta (alkup. Planet of Exile) sijoittuu Eltanin-tähteä kiertävälle, Werel-nimiselle kaksoisplaneetalle. Kuusisataa standardivuotta aiemmin Maailmojen Liiton alus on laskeutunut planeetalle ja jättänyt jälkeensä siirtokunnan. Sukupolvien kuluessa siirtokunnan ihmisten väkimäärä on kutistunut vähiin, ja paikalliset humanoidit pitävät heitä epäluotettavina velhoina.