Tehtävä menneisyydestä
Englanninkielinen alkuteos ilmestynyt 2002. Suomentanut Saara Hyyppä. Graafinen suunnittelu: Rasmus Funder. Sidottu.
Tyynen Pajujoen laakso tarvitsee apua. Kovasydäminen ja julma demonitar on palannut hallitsemaan seutua ja saa asukkaat tottelemaan oikkujaan. Ihmiset elävät pelon ja surun vallassa. Kaikki laakson kauniit linnut on teljetty häkkeihin. Ilo on tiessään.
Hay Linin isoäiti on jo kerran, menneisyydessä, auttanut laaksolaisia karkottamaan julman hallitsijan. Tällä kertaa tehtävän saa Hay Lin, joka ystävineen tekee suunnitelman demonittaren vangitsemiseksi, mutta ihan ilman säikähdyksiä ja tukalia tilanteita ei tästäkään tehtävästä selvitä…
Lene Kaaberbøl
Lene Kaaberbøl (Tanska, s. 1960) on kirjoittanut lapsesta asti. Fantasia on Lene Kaaberbølin suuri rakkaus, ja hän onkin sanonut, että haluaa pitää kirjansa sopivan välimatkan päässä tylsästä tosielämästä. Kaaberbøl on opiskellut englantia ja draamaa Aarhusin yliopistossa. Hän on itse kääntänyt Näkijä-sarjan kirjat englanniksi, ja kirjojen suomennokset on tehty kirjailijan omien englanninkielisten käännösten pohjalta. Ennen ryhtymistään päätoimiseksi kirjailijaksi Kaaberbøl työskenteli muun muassa englanninopettajana, kustannustoimittajana, mainostoimiston tekstitoimittajana ja ratsastuksenopettajana. Vapaa-aikanaan hän harrastaa petankin pelaamista. Hän on jopa saavuttanut lajissa maailmanmestaruushopeaa.