Matka maan uumeniin
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehdessä 1971, albumina 1972. Käännös: Vesa Nykänen. Nidottu.
Kaunis japanilaisneito Yoko Tsuno ystävineen lähtee tutkimaan
maanalaista virtaa, mutta vaarattomalta tuntuva tehtävä johtaakin
seikkailuun syvälle planeettamme uumeniin. Sankarit kohtaavat outoja,
sini-ihoisia ihmisolentoja, joiden käytössä on mitä uskomattomampia
laitteita. Mistä nämä muukalaiset ovat peräisin? Ovatko he ystäviä vai
vihollisia?
Roger Leloupin luoma Yoko Tsuno on eurooppalaisen sarjakuvan tunnetuimpia ja rakastetuimpia sankarittaria, ja Matka maan uumeniin on arvostetun sarjan ensimmäinen albumi. Nyt tämä tarina julkaistaan ensi kertaa suomeksi yksissä kansissa.
Roger Leloup
Roger Leloup (s. 1933) on belgialainen sarjakuvan piirtäjä ja kirjoittaja. Hän on yksi tärkeimpiä selkeän viivan tyylisuunnan (ligne claire) edustajista.
Vuonna 1950 Leloup aloitti Jacques Martinin avustajana. Leloup väritti Alix-sarjakuvaa ja piirsi taustoja. Vuonna 1953 hän siirtyi Hergén studioon avustajaksi ja piirsi Tintti-sarjakuviin taustoja ja teknisiä laitteitta. Vuonna 1969 Leloup ryhtyi tekemään omaa sarjakuvaansa, Yoko Tsunoa.
Yoko Tsuno on japanilaissyntyinen, Euroopassa asuva nuori sähköinsinööri. Hänellä on paljon ystäviä kuten televisiotoimittajat Vic ja Pol, ja ystävyys onkin yksi sarjan teemoja. Yoko ystävineen joutuu toistuvasti seikkailuihin, jotka ulottuvat myös avaruuteen ja menneisyyteen.