Valaan suusta
Alkuteos ilmestynyt 2008. Suomentanut Tuomas Kauko. Sidottu.
Taikausko ja myytit sulautuvat Islannin karun kauniiseen maisemaan Sjónin vaikuttavassa eepoksessa
On vuosi 1635. Taikausko, köyhyys ja julmuus hallitsevat Islantia. Roviolla poltetaan kirjoja ja miehiä, palvontamenot suoritetaan salassa.
Jonas Palmason on runoilija ja itseoppinut parantaja. Hän joutuu rauhantuomarin epäsuosioon ja hänet karkotetaan autiolle saarelle harhaoppisena. Saarella hän kertoo tarinansa: lastensa kuolemasta, kuolleiden herättämisestä ja syyttömien valaanpyytäjien vimmaisesta joukkomurhasta.
”Kivuliaan nerokas, hurja, poikkeuksellinen eepos.” – Junot Díaz
Sjón
Sjón (Sigurjón Birgir Sigurðsson, s. 1962) on Lontoossa asuva islantilainen kirjailija. Sjón on kirjoittanut romaaneja, runoja ja näytelmiä. Sjónin tausta on punkissa ja undergroundissa. Sjón kuului nuorten kirjailijoiden ryhmittymään, joka haki innoitusta surrealismista. Sjón on tehnyt yhteistyötä muun muassa Björkin kanssa. Hän oli vuonna 2001 Oscar-ehdokkaana laulusanoituksistaan, jotka kuultiin Björkin laulamina Lars Von Trierin musikaalissa Dancer in the Dark.
Sjónin läpimurtoromaani oli Sinun silmäsi näkivät minut (1994). Kirja sai islantilaisen DV-lehden arvostetun palkinnon vuonna 1995. Romaani on käännetty useille kielille. Suuren yleisön tietoisuuteen Sjón tuli romaanilla Skugga-Baldur (2003). Teos oli ehdolla Islannin kirjallisuuspalkinnon saajaksi vuonna 2003 ja se sai Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon vuonna 2005. Poika nimeltä Kuukivi (2013) voitti Islannin kansallisen kirjapalkinnon ja se nimettiin vuoden kirjaksi.