Kauhukypärä
Kauhukypärä: Theseuksen ja Minotauroksen myytti. Alkuteos ilmestynyt 2005. Suomentanut Arja Pikkupeura. Sidottu, kansipaperi.
Vanha jännittävä taru todella modernissa muodossa
Viktor Pelevinin tulkinta Minotauroksen myytistä on yhtä persoonallinen ja nerokas kuin hänen muutkin teoksensa, samalla kertaa ilkikurinen ja haudanvakava, ultramoderni ja ikiaikainen. Myytin kertoo joukko henkilöitä, jotka ovat chattiyhteydessä keskenään, ja heidän puheistaan hahmottuu jokaisen ikioma ja kaikille yhteinen labyrintti hirviöineen ja pelastumistoiveineen.
Käännetty englanniksi Empire V: The Prince of Hamlet
Viktor Pelevin
Viktor Pelevin (s. 1962) on Venäjän nimekkäimpiä nykykirjailijoita. Hän on opiskellut kirjallisuutta, työskennellyt toimittajana, mainostoimittajana ja kääntäjänä. Pelevin otettiin aluksi innostuneesti vastaan Venäjällä. Hänen myöhemmät teoksensa ovat kuitenkin herättäneet ehkä enemmän vastakaikua länsimaissa. Pelevin kirjoittaa absurdeja tarinoita, jotka voidaan tulkita täysin vastakkaisilla tavoilla. Hänen teoksensa ovat omaperäisiä, samalla kertaa pilkkaavia ja vakavia.
Kirja-arvioita
Tarina alkaa chatti keskutelulla, johon tulee pikkuhiljaa lisää osallistujia mukaan. Keskusteluun osallistujat kummastelevat, että missä he ovat ja miksi he ovat paikkaan päätyneet. He alkavat löytää yhteisiä tekijöitä. Kaikki on lukittuna samanlaisiin huoneisiin, joista ei tunnu pääsevän ulos. Vähitellen heille valkenee ulospääsy huoneesta labyrinttiin, joka on jokaiselle vähän erilainen. Aluksi tarinan konsepti tuntui kivalta, mutta juoni alkoi käydä sekavaksi ja mielenkiinto lopahti. Loppukirjan lukeminen oli ihan pakkopullaa ja ei siitä oikein tajunnutkaan enää mitään, kun kiinnostuminen tarinaa kohtaan oli jo nollassa. Ehkä en vaan jaksanut keskittyä tai taustatietoni Minotauros myytistä olivat riittämättömät. Hyvä puoli oli se, että kirja oli lyhyt, mutta lopullinen oivallus jäi minulta huomaamatta.