Ilmestys

Alkuteos ilmestynyt 1985. Suomentanut Klaus Karttunen. Sidottu, kansipaperi.

Tämä tarina vangitsee mystisyydellään, kylmää todellisuudellaan, pureutuu väkevästi ihmisenä olemisen peruskysymyksiin.

Viisihenkinen seurue ratsastaa devonilaismaisemassa huhtikuun viimeisenä yönä vuonna 1736 ja yöpyy pikkukaupungin majatalossa. Kuuluvat olevan varakas kauppias Lontoosta, hänen pahasti velkaantunut veljenpoikansa, jota viedään osoittamaan kunnioitustaan rikkaalle tädille, nuoren herran kuuromykkä palvelija, nuori naisihminen menossa tädille palvelukseen sekä matkaturvana roteva entinen sotilas, jolta tiedot matkueesta tippuvat.

Aamulla viisikko jatkaa matkaansa – ja katoaa sen tien.

Kuuromykkä löytyy metsästä hirttäytyneenä. Asiaa tutkimaan saapuu kuivakas ja perusteellinen lakimies, jonka mahtava herttua on lähettänyt suorittamaan salaista tehtävää.

Kaikki, mitä seurue itsestään kertoi, oli keksittyä. ”Setä” ja ”entinen sotilas” löytyvät ja kuulustellaan; sitten löydetään myös nuori nainen. Tapahtumat Devonin matkalla ja druidien luolassa kerrotaan ja kirjataan valan velvoituksella.

Kuulusteltavat yrittävät parhaansa mukaan kuvata mystisiä, yliluonnollisilta vaikuttavia tapahtumia. Eivätkä epäilijän ja kokijoiden maailmat kohtaa.

Nuori nainen uskoo kuitenkin ilmestykseensä, ja aikanaan syntyy lapsi, kuin Betlehemissä…

John Fowles, vakaumuksellinen ateisti, kunnioittaa tällä teoksellaan uskoa, joka nousee ihmisen tarpeesta saada vastauksia kysymyksiinsä.