Vuoden 2017 kirjat

[b]Art House[/b] Erin Hunter:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8037-neljas-oppilas]Neljäs oppilas[/url] (Soturikissat: Tähtien enne, #1) Erin Hunter:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8038-etaiset-kaiut]Etäiset kaiut[/url] (Soturikissat: Tähtien enne, #2)   [b]Atena[/b] Jukka Laajarinne:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8029-pinnan-alla-pimea]Pinnan alla pimeä[/url] Anne Leinonen:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8032-metsan-aiti]Metsän äiti[/url]   [b]Aula & Co[/b] Victoria Aveyard:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8034-lasinen-miekka]Lasinen miekka[/url] (Hopea, #2) Andri Snær Magnason:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8035-aika-arkku]Aika-arkku[/url] Matias Riikonen:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8036-suuri-fuuga]Suuri fuuga[/url]   [b]Aurinko[/b] V. M. Toivonen:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8023-ginnugagabin-riimut]Ginnugagabin riimut[/url] (Matka Asgårdiin, #3)   [b]Bazar[/b] Bernard Cornwell:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8021-linnake]Linnake[/url]   [b]Gummerus[/b] Tuomo Jäntti:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8016-verso]Verso[/url] Mikko Kamula:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8015-ikimetsien-sydanmailla]Ikimetsien sydänmailla[/url] (Metsän kansa, #1) Nora Roberts:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8014-kohtalon-tahdet]Kohtalon tähdet[/url] (The Guardians Trilogy, #1) Erika Vik:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8013-han-sanoi-nimekseen-aleia]Hän sanoi nimekseen Aleia[/url] (Kaksosauringot, #1)   [b]HarperCollins Nordic[/b] Julie Kagawa:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8030-sotilaat]Sotilaat[/url] (Talon-saaga, #3) Gena Showalter:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8031-tiimalasi-elama-alkaa-kuoleman-jalkeen]Tiimalasi: Elämä alkaa kuoleman jälkeen[/url]   [b]Helmivyö[/b] Artemis Kelosaari:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7953-omenatarha]Omenatarha[/url]   [b]Jalava[/b] Jack Campbell:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8033-peloton]Peloton[/url] (Kadonnut laivasto, #2) Brandon Sanderson:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7979-viimeinen-valtakunta]Viimeinen valtakunta[/url] (Usvasyntyinen, #1)   [b]Johnny Kniga[/b] A. W. Yrjänä:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7992-joonaanmaen-valaat]Joonaanmäen valaat[/url]   [b]Kaiken[/b] Matthew Laurence:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7852-freya-and-the-myth-machine-tyonimi]Freya and the Myth Machine[/url] (työnimi) (Freya, #1)   [b]Karisto[/b] Juha-Pekka Koskinen:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8019-salaperainen-sirkus]Salaperäinen sirkus[/url] (Haavekaupunki, #4) Terry Pratchett:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8018-taytta-hoyrya]Täyttä höyryä[/url] (Kiekkomaailma, #34) Mario Reading:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8020-soturin-sukua]Soturin sukua[/url]   [b]Kirjava[/b] Joe Abercrombie:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7974-ensimmainen-laki-3-tyonimi]Ensimmäinen laki 3[/url] (työnimi) (Ensimmäinen laki, #3) George R. R. Martin:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7709-dunk-ja-egg-kokoelma-tyonimi]Dunk ja Egg -kokoelma[/url] (työnimi) (Tulen ja jään laulu)   [b]Like[/b] Filip Alexanderson:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8049-esikoinen]Esikoinen[/url] Elizabeth Hand:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8050-pitka-varjo]Pitkä varjo[/url] (Cassandra Neary) Beth Lewis: [url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8048-suden-tie]Suden tie[/url] J. Pekka Mäkelä:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7186-hunan-tyonimi]Hunan[/url] (työnimi) Sylvain Neuvel:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8001-uinuvat-jattilaiset]Uinuvat jättiläiset[/url] Tiina Raevaara:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8046-veri-joka-suonissasi-virtaa]Veri joka suonissasi virtaa[/url] Brian K. Vaughan, Fiona Staples:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8000-saga-viides-kirja]Saga: Viides kirja[/url] (Saga, #5) Helena Waris, Jesse Haaja:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8047-rendel]Rendel[/url]   [b]Myllylahti[/b] Sini Helminen:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8012-kaarnan-katkossa]Kaarnan kätkössä[/url] (Väkiveriset, #1) Elina Pitkäkangas:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8011-kajo]Kajo[/url] (Kuura-trilogia, #2)   [b]Osuuskumma[/b] O. E. Lönnberg:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7744-langanpaita]Langanpäitä[/url] Mia Myllymäki:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8043-esikoisromaani-tyonimi]esikoisromaani[/url] (työnimi)   [b]Otava[/b] K. K. Alongi:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7998-ansassa]Ansassa[/url] (Kevätuhrit, #2) Jessie Burton:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7999-nukkekaappi]Nukkekaappi[/url] Rick Riordan:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7997-thorin-vasara]Thorin vasara[/url] (Magnus Chase, #2) Veronica Roth:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7996-viillot]Viillot[/url] Helena Waris:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7850-linnunsitoja-tyonimi]Linnunsitoja[/url] (työnimi) Chris Weitz:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7886-the-young-world-kaaoksen-paivat]The Young World: Kaaoksen päivät[/url] (The Young World, #1)   [b]Pen & Paper[/b] Kiera Cass:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7995-ainoa]Ainoa[/url] (Valinta-sarja, #3)   [b]Sammakko[/b] Heikki Kännö:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8064-mehilaistie]Mehiläistie[/url] David Mitchell:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7940-luukellot]Luukellot[/url]   [b]Suomen tieteis- ja fantasiakirjoittajat[/b] Shimo Suntila, Mia Myllymäki, Camilla Kantola, O. E. Lönnberg, Arren Zherbin:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7664-urbaanin-fantasian-antologia-tyonimi]Urbaanin fantasian antologia[/url] (työnimi)   [b]Tajunta Media[/b] Jyrki Pitkä, Juha Jyrkäs, Mesikämmen:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7209-pekka-tarinoita-siitoimesta]Pekka: Tarinoita Siitoimesta[/url] (Aavetaajuus)   [b]Tammi[/b] Paul Auster:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7985-4-3-2-1]4 3 2 1[/url] (Keltainen kirjasto) Blake Crouch:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7984-pimeaa-ainetta]Pimeää ainetta[/url] Mintie Das:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7880-hyiset-mainingit]Hyiset mainingit[/url] (Storm Sisters, #2) Jacob Grey:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8005-valkean-lesken-kosto]Valkean lesken kosto [/url](Kraa-trilogia, #3) Saku Heinänen:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8007-zaida-ja-taistelupari]Zaida ja taistelupari[/url] (Zaida, #3) Lasse Nousiainen:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7983-konttaava-koomikko]Konttaava koomikko[/url] Sari Peltoniemi:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7991-allmaan-vaskitsa]Allmaan vaskitsa[/url] (Avaimenkantaja, #2) J. K. Rowling:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8028-ihmeotukset-ja-niiden-olinpaikat-alkuperainen-elokuvakasikirjoitus]Ihmeotukset ja niiden olinpaikat: Alkuperäinen elokuvakäsikirjoitus[/url] Maria Turtschaninoff:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7560-punaisen-luostarin-kronikoita-osa-3]Punaisen luostarin kronikoita osa 3 [/url](Punaisen luostarin kronikoita, #3)   [b]Teos[/b] Mikko Rimminen:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7832-maailman-luonnollisin-asia]Maailman luonnollisin asia[/url]   [b]Turbator[/b] Harri Erkki:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7952-lumen-ja-jaan-tarinoita-tyonimi]Lumen ja jään tarinoita[/url] (työnimi)   [b]Vaskikirjat[/b] Jaakko Alamikkula:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8022-koston-kukkulat]Koston kukkulat[/url] (Praedor) Katri Alatalo:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7943-kotimainen-goottiantologia-tyonimi]kotimainen goottiantologia[/url] (työnimi) Glen Cook:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7919-valkoinen-ruusu]Valkoinen ruusu[/url] (Musta komppania, #3) T. H. White:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7307-muinainen-ja-tuleva-kuningas]Muinainen ja tuleva kuningas[/url]   [b]Viisas elämä[/b] Flann O'Brien:[url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7031-hullu-kuningas-puussa]Hullu kuningas puussa[/url]   [b]WSOY[/b] Justin Cronin: [url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7875-peilikaupunki]Peilikaupunki[/url] (Ensimmäinen siirtokunta -trilogia, #3) Clive Cussler, Graham Brown: [url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7989-faraon-salaisuus]Faraon salaisuus[/url] (NUMA) Stephanie Garber: [url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7990-caraval]Caraval[/url] Lauren Kate: [url=http://www.risingshadow.fi/library/book/7328-langennut]Langennut[/url] Anne Leinonen: [url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8006-kirjanoita]Kirjanoita[/url] Andrzej Sapkowski: [url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8004-myrskykausi]Myrskykausi[/url] (The Witcher – Noituri, #8) Jakob Wegelius: [url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8008-merten-gorilla]Merten gorilla [/url]

Vuoden 2017 kirjalistaus on julkaistu, tässä ketjussa voi kertoa mikä tai mitkä kirjat kiinnostavat eniten. :)

Kiitos listasta, nyt TBR-listani venyi taas kunnoitettavaan pituuteen. Oli erityisen mukava nähdä Justin Croninin City of Mirrors suomennettuna listalla. Edellisten osien lukemisesta on kulunut aikaa, puolet on unohtunut ja muutekin teksti on vähän raskaanpuoleista. Aloitin sen jo kerran äänikirjana, mutta olin ihan pihalla ja luovutin. Peilikaupungin haluan lukea suomeksi. Toinen ilahduttava asia oli Helena Wariksen kirjat, ne menevät myös lukulistalle. Ja toki oli paljon muutakin kiinnostavaa.

Kiitokset listan laatimisesta! Siihen voisi vielä lisätä Beth Lewisin [url=http://www.risingshadow.fi/library/book/8048-suden-tie]Suden tien[/url], joka tuli kauppoihin juuri ennen vuodenvaihdetta, mutta on virallisesti kevään 2017 kirja.   Minua listatuista eniten kiinnostaa Sapkowskin [i]Myrskykausi[/i]. Whiten [i]Muinainen ja tuleva kuningas[/i] tuskin ilmestyy keväällä, ehkä sitten loppuvuodesta.

Aula&Co:lta olisin toivonut jotain käännösscifiä, mutta ehkkä syksymmällä sitten. Iain M. Banksin suomentamisen jatkamista toivoisin ja Aula&Co tulee melkeimpä ainoana mahdollisena kustantamona mieleen, joka siihen voisi ryhtyä. Eipä se todenäköistä ole, mutta saa sitä toivoa.   Jalavalta Sandersonin [b][i]Viimeinen valtakunta[/i][/b] kiinnostaa paljonkin. Pienoisromaani [i]The Emperor's Soul[/i] oli sen verran hyvä, että kiinnostavaa lukea jokin pidempi kirja myös Sandersonilta. Riski sinäänsä, kun kyseessä on sarja, että miten menestyy Suomessa ja toivon mukaan myös suomennetaan loppuun asti.   Kirjavan julkaisut ovat aina kiinnostavia. [b][i]Dunk ja Egg[/i][/b] tarinoista olen ensimmäisen lukenut jo englanniksi, mutta ei haittaa ... sen voi lukea uudelleen suomeksikin. Ensimmäinen laki 3 on myös englanniksi jo luettu. Jostain kumman syystä en vaan usko, että suomennos keväällä vielä ilmestyy.   Liken julkaisuista aion lukea ainakin Neuvelin [b][i]Uinuva jättiläiset[/i][/b]. Epäilyttää kylläkin mitä pidän tyylistä ja formaatista. Ymmärtääkseni se on haastattelujen, kirjeiden, lehtileikkeiden ym. muodossa pitkälti kerrottu tarina. Ehkä myös Tiina Raevaaran [i]Veri joka suonissasi virtaa[/i] tulee jossain vaiheessa luettua. [i]Korppinaisetkin[/i] on vielä "sarjasta" lukematta.   Sammakolta Mitchellin [b][i]Luukellot[/i][/b] on pakkolukeminen. Yhtään en tiedä pidänkö vai en, mutta kirjailija ainakin osaa asiansa. Tammelta Blake Crouchin [b][i]Pimeää ainetta[/i][/b] on myös lukulistassa. Rinnakkaistodellisuudet kiinnostaa aina. Vaskikirjojen molemmat käännokset [i] [b]Valkoinen ruusu[/b][/i] ja [b][i]Muinainen ja tuleva kuningas[/i][/b] tulee hankittua. [i]Mustan kompanian[/i] kaksi edellistä osaa on luettu - ihan OK sarja kyseessä.   Wsoylta julkaistaan ehkä eniten itseäni kiinnostavaa kaksi teosta - Croninin[b] [i]Peilikaupunki[/i][/b] ja Sapowskin [b][i]Myrskykausi[/i][/b]. Molemmat tuttuja laatu sarjoja, joista olen pitänyt. Oletusarvoisesti pidän myös näistä.

Vanhoista tutuista tulee luonnollisestikin luettua Pratchetin [i]Täyttä höyryä[/i] ja Sapkowskin [i]Myrskykausi[/i]. Mitchellin [i]Luukellot[/i] taas olen jo lukenut englanniksi eikä tee mieli ainakaan tällä haavaa lukea sitä uudestaan, vaikkei se huono ollutkaan. Austerin [i]4 3 2 1:kin[/i] tulen varmasti jossain välissä lukemaan, jahka olen ensin kahlannut läpi hänen vielä lukemattoman tuotantonsa.   Uusista tuttavuuksista odotan Whiten [i]Muinaista ja tulevaa kuningasta[/i]. Josko se tänä vuonna viimeinkin saataisiin. *ristii sormet* Burtonin [i]Nukkekaappi[/i] vaikuttaa myös aika kiintoisalta kuten A.W. Yrjänän [i]Joonaanmäen valaatkin[/i]. Eniten koko satsista kuitenkin odotan saavani näppeihini Wegeliuksen [i]Merten gorillan[/i]. Näin sen parisen vuotta sitten alkukielisenä kirjastossa ja jo pelkkä kansi lumosi minut täysin. En osaa kuitenkaan ruotsia niin hyvin että kokonaista kirjaa rupeaisin lukemaan, joten se piti jättää. Olin siis todella iloisesti yllättynyt kun kuulin, että kirja suomennetaan. Olin jo suunnitellut hankkivani englanninkielisen painoksen mutta eipä tarvitse.:grin:

Vaskikirjojen [url=http://vaskikirjat.fi/uutiset.htm]tilannekatsaus[/url]. Le Guinia on luvassa lisää suomeksi:   [quote]Vaskikirjat julkaisee tänä vuonna myös lisää [b]Ursula K. Le Guinin[/b] tuotantoa. Vuorossa on romaani [i]The Beginning Place[/i] vuodelta 1980. Käännöstyöstä huolehtii [b]Jyrki Iivonen[/b]. Tarkempi julkaisuaikataulu selviää myöhemmin.[/quote]   Mitä [i]The Once and Future Kingin[/i] suomennokselle kuuluu?   [quote][b]T. H. Whiten[/b] klassikkoromaani [i]Muinainen ja tuleva kuningas[/i] on ollut pitkään julkaisuohjelmassa, mutta kirjasta ei vieläkään uskalla antaa tarkempaa julkaisuajankohtaa. Suomentaja on rikkonut sekä kirjallisia että suullisia sopimuksia ja toiminut tavalla, jota on vaikea kommentoida syyllistymättä törkeään kunnianloukkaukseen. Vielä kuitenkin sopii elätellä toivoa, että suomennos valmisuu joskus.[/quote]   :huh: Ehkä pitää sittenkin lukea alkukielellä.

Olen iloinen, että Le Guinin [i]The Beginning Place[/i] tulee suomeksi, sillä teos on vielä yksi niistä, jota en ole lukenut kirjailijalta, vaikka se jo sohvan kirjapinoon asti on edennytkin. Brandon Sandersonia odotan, koska olen jo kauan suunnitellut lukevani [i]Mistborn[/i]-sarjaa, vaan kun ei ole tullut vielä sitä tehdyksi. Käännöksen saapuminen nopeuttaa asiaa. Sylvain Neuvelin [i]Uinuvista jättiläisistä[/i] kohuttiin sen verran paljon englanninkielisessä maailmassa, että ostin ekirjan. Vaan luen todennäköisesti suomeksi, jos kerran ilmestyy kuun lopulla. Ehdin arvioida onko siitä Hugo-ehdokkaaksi asti.

[i]Uinuvat jättiläiset[/i] näyttää ilmestyneen jo tänään. Ostin oman kappaleeni. Kirjassa lukee "Themis-kansioiden ensimmäinen kirja", joten ilmeisesti jatkoakin on luvassa, jopa suomennettuna? Ainakin englanninkielisenä pitäisi tänä tai ensi vuonna ilmestyä Themis Files 2.

Myönteinen käänne [i]Muinaisen ja tulevan kuninkaan[/i] suomennoksessa:   http://vaskikirjat.fi/uutiset.htm   [quote][b]T. H. Whiten[/b] klassikkoromaani [i]Muinainen ja tuleva kuningas[/i] saattaa sittenkin valmistua jo ennen Olkiluoto 3:a ja länsimetroa, sillä suomennos on edistynyt viime aikoina. Tarkkaa ajankohtaa ei pysty vielä antamaan, mutta näyttää siltä, että se tulee julkaisukuntoon tänä vuonna.[/quote]

Kyllä uudet soturikissat ovat ne kiinnostavimmat.

Kustantamo [url=http://www.kvaliti.com/]Kvalitilta[/url] ilmestyi 15.2.2017 uuden kotimaisen Roistoakatemia-fantasiakirjasarjan avausosa: [url=https://kvaliti.mycashflow.fi/product/30/roistoakatemia---caapparin-kaaty-tuuli-vuorma]Roistoakatemia - Caapparin kääty[/url]. Kirjasta on saatavilla arvostelukappaleita, pyydä omasi osoitteesta info(at)kvaliti.com.   [img size=650 alt=roistoakatemia - caapparin kääty]http://www.kvaliti.com/images/roistoakatemia1.jpg[/img]

En muista oliko täällä joskus toiminto, jolla pystyi ehdottamaan kirjoja lisättäväksi kirjatietokantaan... Mutta joka tapauksessa, saisiko sekaan Varjoisilta kujilta -antologian: http://osuuskumma.fi/julkaisut/varjoisilta-kujilta/

Kiitos vinkistä, [i]Varjoisilta kujilta[/i] on nyt lisätty tietokantaan.   WSOY:n ja Tammen ensi syksyn kirjoja on selvinnyt. Ken Follettin kolmas Kingsbridge-romaani [url=https://www.risingshadow.fi/library/book/8094-tulipatsas]Tulipatsas[/url] kiinnostaa erityisesti. Se ilmestyy suomeksi melkein samanaikaisesti alkukielisen version kanssa.

http://vaskikirjat.fi/uutiset.htm [quote][b]T. H. Whiten[/b] klassikkoromaani [i]Muinainen ja tuleva kuningas[/i] on sekin näillä näkymin valmistumassa, vaikka pitkään näytti epätoivoiselta. Suomennos on valmistunut tarkistuskuntoon, ja kirja ennättänee painoon jo ennen kesää![/quote] Wau! En olisi uskonut... Päivityksessä sanotaan myös:     [quote]Vaskikirjat julkaisee tänä vuonna myös lisää [b]Ursula K. Le Guinin[/b] tuotantoa. Vuorossa on romaani [i]The Beginning Place[/i] vuodelta 1980. Suomennos julkaistaneen nimellä [i]Lähtöpiste[/i], ja käännöstyöstä huolehtii useita Le Guinin teoksia kääntänyt [b]Jyrki Iivonen[/b]. Todennäköinen julkaisuaika sekä goottiantologialle että [i]Lähtöpisteelle[/i] on alkusyksy.[/quote]

Jalavan/Art Housen [url=http://kauppa.tietosanoma.fi/WebRoot/Kaupat/Shops/Tietosanoma/MediaGallery/Katalogit/syksy2017.pdf]syyskatalogi[/url] on pettymys. Mitään muuta minua kiinnostavaa ei löydy kuin kolmas osa [i]Kadonneeseen laivastoon[/i]. Se on kieltämättä yllättävää, että Jalava rupeaa suomentamaan Otavan vuosia sitten hylkäämää Neil Gaimania. Kustantamon valinta on lastenkirja [url=https://www.risingshadow.fi/library/book/8125-onneksi-oli-maitoa]Onneksi oli maitoa[/url].   Koska mukana ei ole Ed Greenwoodin [i]The Heraldia[/i], voinee päätellä, että [i]Maailmanjaon[/i] viimeistä osaa ei suomenneta koskaan. Myöskään Salvatoren [i]Archmagea[/i] ei näy esitteessä. Kaikki aiemmat Drizzt-romaanit käännetään suomeksi, ja kun mustan haltian tarina lopultakin päättyy viimeisessä [url=https://www.risingshadow.net/library/series/7482-homecoming?list=detail]Homecoming[/url]-trilogiassa, jätetään se sitten julkaisematta... Ei siitä ole kovin pitkä aika, kun Drizzt-kirjat nousivat Mitä Suomi lukee -listoille.   Brandon Sandersonin [i]Usvasyntyisen[/i] toinen osa puuttuu syysesitteestä. Mutta olisi ollut liioittelua odottaa sitä niin nopeasti, koska eka kirja ilmestyy vasta kesäkuussa. Jos [i]The Well of Ascension[/i] saadaan suomeksi vaikka ensi keväänä, on odotus lyhyt. Jalava on viime aikoina kääntänyt vauhdikkaasti kaksi fantasiatrilogiaa ([i]Särkynyt meri[/i] & [i]Korpinkehät[/i]), joten Usvasyntyisen luulisi seuraavan samaa mallia.

Kirjavan seuraava julkaisu on Billy O'Shean [url=https://www.risingshadow.fi/library/book/8216-vieterivoiman-valtakunta]Vieterivoiman valtakunta[/url]. Romaanin pitäisi ilmestyä nyt lokakuussa.     Tästä ei varmaankaan tulisi puhua "Vuoden 2017 kirjat" -ketjussa, mutta minua ilahduttaa kovasti se, että Philip Pullmanin uuden fantasiatrilogian avausosa [url=https://www.risingshadow.fi/library/book/8220-vedenpaisumus]Vedenpaisumus[/url] ilmestyy suomeksi huhtikuussa 2018. Sarjan suomalainen nimi [i]Lyran kirja[/i] on vähän outo: englanniksi trilogia on [i]The Book of Dust[/i]. Vedenpaisumuskin luo vääriä mielleyhtymiä erääseen Jean Raben Dragonlance-räpellykseen... Kirjan alkuperäinen nimi on [i]La Belle Sauvage[/i].   Yllätyin siitä, että kustantajana toimii Otava. Tammi kun julkaisi aikoinaan [i]Universumien tomun[/i]. Suomentajana jatkaa onneksi Helene Bützow. [i]Kultainen kompassi[/i] on tällä hetkellä loppuunmyyty – uutta painosta ei ehkä tule [i]Lyran kirjan[/i] kunniaksi, koska kustantaja on vaihtunut.   Risingiin pitäisi varmaan perustaa Philip Pullman -ketju...

Ei saisi lukematta tyrmätä, mutta miksi Risingin sivulla esitellään Ayn Randin kirja kuin se olisi normaalin ihmisen kirjoittama normaali kirja vailla kohtuullisen ikävää yhteiskunnallista sanomaa? Jos synopsis "amerikkalaisen unelman" taantumisesta "enemmistön" vuoksi, ja kahden rikkaan yritysomaisuuden perijän urhoollinen taistelu tätä vastaan olisi ehkä reilusti todettu nyky-republikaanisen / rasistisen ääri-Amerikan märäksi uneksi, ei se olisi tuntunut noin ilkeältä lukea juuri täältä. Ayn oli kuitenkin pahasti sekaisin ja hänen arvomaailmansa kohtuullisen julma ja erittäin häiriintynyt.   Toki Björn Wahlroos, nikkiä kehiin, jos tuo on sinun nostosi :)

Esittelytekstit ovat kirjojen takakansitekstejä. Ne ovat kustantajan kirjoittamia ja ne julkaistaan sellaisenaan myös verkkokirjakauppojen sivuilla. Käyttäjät voivat kirjoittaa lukemistaan kirjoista omia arvosteluja teosten ilmestyttyä. [url=https://www.risingshadow.fi/artikkelit/kirja-arvostelut]Kirja-arvosteluissa[/url] julkaistaan kirjoista sivuston harrastajakriitikkojen kirjoittamia toimitettuja kritiikkejä, jos arvostelukappale on lähetetty.

[quote="Onraj" post=55190]olisi ehkä reilusti todettu nyky-republikaanisen / rasistisen ääri-Amerikan märäksi uneksi[/quote] Kauppalehti [url=https://www.kauppalehti.fi/uutiset/wahlroosin-suosikkiajattelija-ayn-rand-loi-kokonaisen-aatesuunnan-yltiokapitalismin/VTXiZWMD]haastatteli[/url] kirjan suomentajaa Jyrki Iivosta, joka tunnetaan Ursula K. Le Guinin kääntämisestä. Artikkeli kannattaa lukea, tässä pari lainausta:     [quote]Iivonen pelkää, että kirjaa runtataan sitä lukematta. ”Vaikka emme tiedä Randista kunnolla mitään, olemme sitä mieltä, että häntä pitää vastustaa.”[/quote] [quote]”On sanottu, että presidentti Donald Trump on randilainen. Tuolle voi vain nauraa. Kukaan ei ole randilaisuudesta niin kaukana kuin hän. Heitä erottaa niin suhtautuminen totuuteen kuin uskontoonkin. Trumpin kapitalismi ei yksinkertaisesti ole Randin kapitalismia.”[/quote]

Hei! Tällalailla uutena tulokkaana (ja aloittelevana kirjanrustaajana) pyytäisin lisäämään listaan vielä: Maailmanrumpu - osa 2: Tuulen varjo (Books On Demand). Maailmanrumpu - Osa 1 julkaistiin v. 2016. Psst. Ei toki haittaisi, mikäli joku utelias myös vilkaisisi ko. sarjaa. :)

[quote="Onraj" post=55190]. Ayn oli kuitenkin pahasti sekaisin ja hänen arvomaailmansa kohtuullisen julma ja erittäin häiriintynyt.[/quote] Aika monesta kirjailijasta voisi sanoa samat sanat. Kyse on kuitenkin fiktiosta, vaikkakin tuon teoksen kohdalla filosofisen esseen ja romaanin raja aika paljon hämärtyykin. Itse ainakin pidin Randin Fountainheadista kirjana, vaikka se ei omaa arvomaailmaani edustanutkaan. Toivottavasti sekin suomennettaisiin, mielestäni Atlas Shruggedia tasapainoisempi teos niin kirjallisesti kuin sanomallisestikin.

Tuon mainitsemasi artikkelin kommenteissa ollut tarkennus on ehkä tyhjentävä, me kyllä tiedämme siitä kahelista aika paljonkin:   http://voima.fi/blog/arkisto-voima/tata-he-lukevat/   Trump ei edusta mitään poliittista suuntausta, hän on pelkkä tosi-tv-hahmo, grynderi ja rasistinen pelle.   Mutta, toki esittelyteksti on siis kustantajan esittelyteksti. My bad.