Rauha maassa
- Julkaistu
- 1989 (Kirjayhtymä)
- Englanniksi
- Peace on Earth (1987) →
Kirjasta
Alkuteos ilmestynyt 1985. Suomentanut Kirsti Siraste. Päällys: Herbie Kastemaa. Sidottu.
Puolalainen science fiction -mestari Stanislaw Lem ottaa tässä kirjassaan vahvasti kantaa Tähtien sota -hankkeisiin ja rauhanliikkeitten pyrkimyksiin nyt ja tulevaisuudessa.
Eletään ensi vuosituhannella, jolloin viisaat tiedemiehet ovat tehneet Maasta demilitarisoidun vyöhykkeen ja siirtäneet kaiken asevarustelun Kuuhun. Aseet on täysin automatisoitu ja ihmisiltä Kuuhun pääsy kielletty.
Kuitenkin on pelättävissä, että itsekehittyvä aseistus valmistelee hyökkäystä Maahan. Tällöin ljon Tichy, Lemin aiemmista romaaneista tuttu nerokas huippuagentti, saa tehtäväkseen turvata Maassa rauhan.
Tichy määrätään johtamaan operaatiota, jonka muina osapuolina ovat kauko-ohjatut robotit ja arvaamattomalle tasolle edennyt aseistus Kuun pinnalla. Tiedemiesten hyvästä tahdosta huolimatta tuhoaseet ovat jo kauan sitten riistäytyneet ihmisälyn hallinnasta.
Mustassa avaruudessa kaikuu taas tieteiskirjallisuuden puolalaisen gurun karmivan hurja nauru.
