Komtuurin surma
Alkuteos ilmestynyt 2017. Suomentanut Juha Mylläri. Päällys: Jussi Kaakinen. Sidottu, kansipaperi.
Rakastetun japanilaiskirjailijan lumoa
Maaginen romaani, jossa omaa tietään etsivän taiteilijan kohtalo kietoutuu salaperäisen maalauksen ympärille.
Komtuurin surma jättää vahvan jäljen Murakamin maalatessa maailmaa huikein surrealistisin vedoin. Suosikkikirjailijan surrealistisempaan tuotantoon vertautuva romaani on paitsi rakkaus- ja kasvutarina myös kuvaus taiteilijana olemisen mysteereistä.
Rakkaudessa pettynyt muotokuvamaalari jättää kaiken ja lähtee road tripille. Hän vetäytyy vuorelle Tokion läheisyyteen, mestari Amada Tomohikon tyhjään taloon ja tutustuu upporikkaaseen naapuriinsa. Toiveena on löytää oma ilmaisukieli, mutta se ei otakaan luonnistuakseen. Kun ullakon kätköistä löytyy ritarikunnan päällikön surmaa kuvaava erikoinen maalaus, todellisuus vuorella alkaa saada yhä oudompia muotoja.
”Haruki Murakami esittää suuren kysymyksen: minkä hinnan maksamme, kun omistaudumme taiteelle.” – Frankfurter Allgemeine Zeitung
”Hän tekee sen taas: Murakami lähettää sankarinsa yksinäisyyteen, jossa odottaa suuri tuntematon. Koukuttavaa.” – Zeit Literatur Spezial
Käännetty englanniksi Killing Commendatore
Haruki Murakami
Haruki Murakamin (s. 1949) kirjoista otetaan Japanissa miljoonapainoksia ja hänen teoksiaan on käännetty 40 kielelle. Murakami kasvoi lukien amerikkalaisia kirjailijoita kuten Kurt Vonnegutia ja Richard Brautigania. Hänen tuotantonsa onkin erottunut muusta japanilaisesta kirjallisuudesta länsimaisilla vaikutteillaan.
Murakami opiskeli elokuvaa ja draamaa Wasedan yliopistossa Tokiossa. Siellä hän myös tutustui vaimoonsa. Murakami koki vuoden 1968 opiskelijamellakat, joista kirjoitti myöhemmin teoksissaan. Murakami sanoo olleensa aina yksin viihtyvä ja omaa vapautta rakastava. Käsikirjoittajan uran hän hylkäsi, koska se olisi ollut ryhmätyötä.
Keltainen kirjasto
”Keltainen kirjasto syntyi vuonna 1954 Suomeen, jossa oli pulaa kaikesta – myös hyvästä käännöskirjallisuudesta. Niukkuuden ja epävarmuuden keskellä Keltainen kirjasto oli raikas tuuli, joka lennätti pölyä niin kirjahyllyistä kuin ajatuksista ja avasi ikkunoita ympäröivään maailmaan. Keltainen kirjasto on kasvanut yhdessä Suomen kanssa ja täyttänyt maailmankirjallisuuden ystävien hyllyt ja yöpöydät. Se on taistellut hyvän proosan, sanomisen vapauden ja ihmisyyden puolesta, naurattanut, itkettänyt, hämmentänyt, sivistänyt ja kansainvälistänyt ikäluokan toisensa jälkeen. Keltaisen kirjaston täyttäessä vuonna 2004 viisikymmentä vuotta, on se jo pitkään ollut Suomen kaikkien aikojen pitkäikäisin kirjasarja ja kansainvälisestikin ainutlaatuinen ilmiö. Maailma sarjan ympärillä on nyt tietenkin täysin toinen kuin sen syntyessä. Suomi on vauras ja kansainvälinen, vaikutteet ja viettelykset virtaavat vapaasti. Mutta Keltaisen kirjaston lupaus on se mikä ennenkin: tarjota suomalaisille valikoima parasta ajankohtaista maailmankirjallisuutta. Runsauden keskellä raikkaalta tuntuu, että parhaan tunnistaa helposti ja siihen on helppo tarttua.” (Tammi)
Sarja sisältää 364 pääteosta ja yhteensä teoksia 81 kpl.