Aika suuri hämäys

Alkuteos ilmestynyt 2010. Suomentanut Heikki Karjalainen. Kansi: Jussi Kaakinen. Sidottu, kansipaperi.

Los Angeles Timesin kirjapalkinto 2010, Salon-lehden kirjapalkinto 2010, National Book Critics Circlen palkinto 2010, The Tournament of Books -voittaja 2011, Pulitzer-palkinto 2011. Orange-palkintoehdokas 2011, Pen Faulkner -palkintoehdokas 2011, vuonna 2019 The Guardianin listalla The 100 best books of the 21st century sijalla 24.

Newyorkilainen Sasha työskentelee levy-yhtiössä johtaja Benny Salazarin assistenttina. Romaanin alussa hän on ensitreffeillä Alex-nimisen miehen kanssa.

Sitten ollaankin Sashan pomon Bennyn matkassa. Hiljattain eronnut mies muistelee nuoruuttaan San Franciscossa. Hän kuului punkkariporukkaan, soitti bändissä ja tapasi levy-yhtiöpomo Loun, joka auttoi hänet uralla alkuun.

Seuraavan jakson kertojana on Loun poika Rolph ja tapahtumapaikkana Afrikka 70-luvulla. Lou on vienyt lapsensa safarille. Mukana on myös erinäisiä rock-tähtiä, joista yksi joutuu leijonan raatelemaksi.

Välillä käydään Dollyn, uransa pelastusta yrittävän pr-naisen, matkassa väliamerikkalaisessa diktatuurissa, jota johtavan kenraalin julkisuuskuvaa Dolly yrittää kohentaa lavastamalla tälle suhteen amerikkalaisen näyttelijättären kanssa.

Romaanin yksi luku on powerpoint-muodossa ja sen kertoja on Sashan tytär Ally; eletään vuotta 2020 ja jotain. Hämäävää, kuinka nopeasti aika kuluikaan!

”Aika suuri hämäys edustaa yhtä aivan erityisen hienoa kirjallisuuden (tai minkä tahansa taiteen) lajia: sekä kokeellista että vetovoimaista.” – Kyösti Niemelä, Image 2012/3

”Pulizer-palkittu Aika suuri hämäys on pirteä, pohdiskeleva, haikea ja hurmaava kirja. Egan kuvaa elämän suuria muutoksia, tärkeitä kohtaamisia ja ajan haipumista. — — Kirja on helposti lähestyttävä ja sen parissa viihtyy koko illan.” – Me Naiset 2012/18

”Jennifer Egan pyyhkäisi palkintopöydät puhtaiksi tällä raikkaalla ja modernilla romaanillaan. — — Kirja on kokoelma traagisista ja yllätyksellisistä hetkistä, jolloin herkullisen henkilögallerian tärkeät elämänvaiheet risteilevät keskenään”. – Antti Virolainen, Ilta-Sanomat 12.5.2012

”Eganin henkilögalleria pitää lukijan hyppysissään, kun jokaisesta henkilöstä löytyy mutkan takaa taas jotain uutta.” – Sirpa Ylönen, Warkauden lehti 19.5.2012

”Aika suuri hämäys on moneen kertaan palkittu teos, eikä ihme. Jennifer Egan kirjoittaa nykyihmisen tuntemasta onttoudesta näkökulmaa vaihdellen ja erinomaista (ja ironista!) populaarikulttuurin tuntemusta osoittaen.” – Jukka Väänänen, Apu 2012/21

”Tuntuu nokkelalta olematta teennäinen. Aidosti erilaiselta. Lukija nauttii huomatessaan, kuinka tarinoiden langanpäät solmiutuvat yhteen. Kirja luo myös kiehtovan tulevaisuudenvision sosiaalisesta mediasta.” – Maija Kangasluoma, Trendi 2012/5